Cleanse me! Release me! Set me free!

You're full of surprises, Luis.

As the Japanese like baseball, so the Americans like football.

I heard of his involvement in crime.

The businessman appeared on television this morning.

Noted literary personalities gathered together last evening.


He speaks Esperanto with a slight French accent.

Such an honest man as John cannot have told a lie.

Now you're speaking in riddles.

In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R&D.

Joon is great.

Where are your quarters?

Did the police arrest him?


It was a nice party.


Lum is wasteful.

To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Leonard drank a little more than he should have.

Have you ever gone to Paris?

The book is available in both hard and soft-cover versions.

Let's get the others.

It doesn't look too bad.

It's hard to tell at this range.

This is the only alternative.

Do you remember any words in Finnish?

I don't know what they know.

The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.


George is not serious about his study.


He followed the lead of our teacher.

He's back from his travels in Central Asia.

They work together very well.


My mind is made up.


Make it a little louder.

Tell me this isn't happening.

Why would I want to be friends with someone who has 4,387 of them on Facebook?

She kept it hidden from me.

Nothing is so precious as time.

John had to get along on a shoestring.

Let's try to solve the riddle.


I decided to be a doctor.


You have betrayed us.

When I got to the office, I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off.

He's so perfect.

Nils is very straightforward.

How long do you think it'll take me to get to Boston?


May I tell you a little secret?

(629) 867-0560

We forgot all about them.

(912) 255-3937

I know Roderick didn't intentionally hurt Martha.

(757) 329-9456

How many days are there in a week?

I hope that my car doesn't break down, and that I arrive at yours on time.

They're not always right.


Maybe that was wrong.


Find Pamela.

(925) 381-6964

It's a bundle of contradictions.

(773) 326-9722

We'll just go now.


She told me that she would go to Paris in August.

My uncle met with a traffic accident yesterday.

This word is not in current use.

We had a good time in the open air.

Magnus knew exactly what he was going to say.

(501) 907-5378

Sherri needs to be the center of attention.

What is it really about?

She married him last year.

I admit I made a mistake.

Each time, when she had let a suitor out of the door, she would soothe her anger and hatred by beating her stepdaughter.

Handmade goods are very expensive nowadays.

I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.

Juergen asked Marsh to go away.

Polly grinned from ear to ear.

Ray has assisted us on a number of occasions.

I could not persuade him that it was true.


Can you help me when I move?

She shot her.

I will willingly go away with thee, but I do not know how to get down. Bring with thee a skein of silk every time that thou comest, and I will weave a ladder with it, and when that is ready I will descend, and thou wilt take me on thy horse.


When he got her alone for a moment, he asked for a date.


He told us an interesting story.

I couldn't think of anything that needed to be done.

Which wine would you recommend?

We are all set.

I'll wait up for Cathy.


He is bound by his promise.


The tree was blown down.

I'm not about to stop.

I ordered some books from London.


Mac is loved by everyone.


Amigo's post-operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her.


I know a place where we can get a drink.

It has dawned upon my mind that you are in the right.

Will you pass me the salt, please?

Jem and Spudboy decided to split up for a while, so they could each think about whether they wanted to stay together.

I ate an idli with sambar.

(901) 525-8271

There was a strong wind that day.

Ingo loves her.

You can't marry him.


We'll be leaving here shortly.


The dog is dead.


Dan didn't want his daughter Linda to date Matt.


Why would you have dinner with Bruno?

I'll always remember that.

Get on your horses.


Did Shari contact you?

It's just that I don't like it.

I think I'm doing something wrong.

Give me a shot.

I need to be alone.

We're horrified.

You don't have to tiptoe around me.

What would you say if I told you I was quitting?

Actually it was only a rumor.

Rising temperatures are reducing ice volume and surface extent on land, lakes, and sea. This loss of ice is expected to continue.

That's my responsibility.

Gretchen didn't think Mwa would enjoy his party.

You should have refused such an unfair proposal.

(507) 826-4737

Always tend your fires.

Many Republicans did not vote for their own candidate.

They will trust you.

Stop crying like a girl.

If you don't know, ask the teacher.

Children are liable to catch cold.

He came here to help me.


Tatoeba does not have all the words that I require.

Eisenhower was elected in November 1952.

Duke never uses paper towels.

Did Shean ask you to write this?

The timid creatures of the field, the simple flowers of the bush and garden, grew and withered in their destined terms: and all upon the fierce and bloody battle-ground, where thousands upon thousands had been killed in the great fight.

(405) 542-5985

The bottom lip is bigger than the top lip.

Norbert explained what drove his decision.

Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.


I've been looking for her.

There are no rules without exceptions.

He lives in the wood all by himself.


Don't tell him I'm coming.


Don't drop that cup.

"Let me know if you change your mind." "Will do."

We used to do a lot of things together.


I couldn't but admire Drew.


They were sunbathing on the beach.


I listened to Gunter.


Sal hasn't been in school.

Kevin doesn't seem all that old to me.

He has the advantage of a good education.

Is that the same guy?

He accompanies his words with blows.


Only they know what they are saying.

I want to tell them.

Barrio didn't want Doug to find out about John.

I'll buy the tickets tomorrow.

His sister and I will certainly become good friends.

Tanya has asked Mayo out several times.

Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?

The Colonel said the situation is under control.

Hitoshi understands music.

Eddy will be asking Lyndon to the prom.

I have a feeling that Masao may blow in sometime soon.

The river which flows through London is called the Thames.

Sridharan reached for the magnifying glass.

The injured bird fell to the ground.

He's the chairman of the committee.