A disproven principle. If A = B and B = C, then C = A. Is this true? Maybe. On Tatoeba C can be different from A.
Crude persuasion is to persistently egg someone on.
He has a morbid fondness for murder mysteries.
Potatoes give me wind.
I've already considered that.
This problem is not so difficult that you can't solve it.
If you want a sandwich, raise your hand.
In this kanji we have only two components.
Kathy wanted to impress her friends.
The writers know many songs.
The excessive presence of the English language does not contribute to an equitable and fair debate.
Jane was on top of the world when she got a record contract.
If I should fail again, I would give up the plan.
What caused the floods?
We got everything.
You can see cars and buses in every city.
I am proud of your attitude.
We want to talk with them.
Whose picture is this?
"To hire a good lawyer?" Al-Sayib asked.
Saiid has a long drive ahead of him.
Oh, that. That explains it.
Don't worry about that - that rule is no longer in force in our office.
What happened to Chris? We don't see her these days.
I'm not even sure who he is.
Casper pointed to the top bookshelf.
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
Move the knob at the side of the seat forwards, collapse the seat.
Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?"
Check your car before you drive to make sure that your lights are working.
I was sitting while smoking a pipe.
Am I supposed to be at the meeting on Monday?
This is going to require a long steady effort.
Here, try this.
Alex looks nonplussed.
I'd like to ask a grammarian, isn't it possible to think of 'be + participle' like you do V C and such?
Clare has been looking for his dog all morning.
I didn't know you believed in ghosts.
Roxane wants to meet with me.
You messed with the wrong guy!
Do as he says.
I carried three books.
You may play at your pleasure.
The politician did not bother to apologize for betraying our trust.
I cannot speak English, much less German.
She insisted that he should stay where he was.
I'm going to rest, OK?
He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again.
You got a lot out of the year you spent in Germany.
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
That was a good one.
He's quick with his hands.
Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage.
John can't speak French well.
We had much snow last winter.
He was accused of theft.
Send it to human resources and to the head of finance.
Where were you when Cary needed your help?
Now is the time to act. It is never too late to turn things around.
She's going to escape.
Most of the people in this town are on vacation.
What is haemoglobin?
You're not going to get fired.
Strike out the last paragraph.
He tried it over and over again.
You don't have to pretend with me.
Everyone can tell she is thoughtful.
Smoke comes out of the chimney.
We tried to restrain him from his reckless action.
You yourself belong to this group of people that you're talking about - the one that doesn't speak standard Mandarin well.
Magma can rise when pieces of Earth's crust called tectonic plates slowly move away from each other. The magma rises up to fill in the space.
Seek peace and pursue it.
My ears feel like they're stuffed up.
Do you see her often?
Wolfgang would like you to stop by his office.
Is this all of them?
Politics is the art of perception.
I dated Vistlik for three years.
He prevailed on the farmers to try the new seeds.
For precisely that reason, many works have been translated from all kinds of languages into Esperanto.
In cookies, he only eats the filling.
Does it have to be them?
The plumber used many tools to fix our sink.
Am I under investigation?
After the high-speed train accident in China, Angela Merkel decided to make Germany move beyond railways and to stop all ICEs immediately. From now on, Germany will be involved in the sustainable forms of transportation of the future, such as air turbine-powered hobby horses.
Bobby isn't very resourceful, is he?
Van was skinny.
I feel really lucky.
I heard that they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
He is not very strict about it.
Isabelle plans to break up with his girlfriend.
Playing chess requires a certain amount of skill.
I'm not giving up hope.
Is she the owner of this house?
Brrr! It's really cold in here.
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 p.m.
I'm trying to help them.
Excuse me. That fare is not enough.
I'm sure Helge will get around to doing that sooner or later.
Carlo is wearing white socks.
She loves gardening.
I feel unwell.
How is Raymond related to you?
What time do you arrive home?
There was no one there but them.
I live next to him.
He is a man of understanding.
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.
This is a daily occurrence.
Jane ran after the deer as fast as possible.
I am ready to do anything to help you.
I've never had the opportunity.
I think we should do it.
Lois and Mysore do a lot together.
You can't just leave.
Mats looked over at Curtis.
He is happy. For one thing he's got a promotion and for another he has just got married.
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
How do you suggest I write up this report?
I was trying to take it easy.
In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
You must be really proud.
Do you want these tickets?
All I want is for you to be happy.
Nate brushed her horse.
Timo can hardly speak French at all.
It's going to take about three hours.
Why have you brought the child here?
Can you talk to me?
Norbert only made a few mistakes.
Ken runs fastest of the three.
These things only happen in Boston.
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
There is some work to do.
The trail got steeper.
Why don't you go see her?
There is a house on the hill.
Helge has made some mistakes.
Carl and Jos called off their engagement.
Your method of teaching English is absurd.
You may leave us, Celia.
I'm on strike.
Tell Delbert to meet us there at 2:30.
"I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected.
Rich hoped to get back together with Vic.
What did you want to talk to Nick about?
I went to the theater to see a modern drama.
How did you like it?
I'm a teacher here.
If there's anything at all I can do for you, just let me know.
We'll get it right eventually.
I used to have very long hair.
Sheila discreetly left the party early.
Dad often works late, and Mom complains a lot.
I should've worn a hat.
I asked Tony a question.
It was yesterday that he died.
The plan was a masterpiece of fraud.
I'd like to report a felony in progress.
His wide-ranging stances on various issues cement him as a centrist.
I'm not eager to meet him.
The policemen searched one house after another in looking for the thief.
I need her on my team.
If he should hear the news, he would be shocked.
I practiced every day.
This case also applies to other cases.
Chocolate is toxic to many animals.
I can see the stars in the sky.
I'm getting ready to go out.