You've thwarted my plans for the last time!
Huashi's girlfriend is taller, stronger, and smarter than he is.
I don't think we'll have any problem with raising the money we need.
I cannot play this game. I don't like it.
The empire expanded eastward, in search of resources for its burgeoning textile industry.
Doesn't he work in marketing?
Why is this song so sad?
I want Knapper to think he's smarter than us.
You should not have gone to such a dangerous place.
I made friends with Kristin.
I still have many clear memories of my school days.
Daryl and Anthony both looked busy.
Long time, no see.
You have a lot of time.
All that read this can read.
Before the cock crows, you will deny me three times.
My daughter is in her late teens.
Andy likes to run.
Have you ever seen Spass without his glasses on?
Did you help her?
She wanted to enter the carriage.
We need to get you to a hospital.
Somebody has to stop Piotr.
Don't you think I know my own mother?
I need someone to find Kevan.
Do you have to go abroad again or not anymore?
I guess you talked to him.
I want to travel to Australia.
There's no entrance fee.
There is only Ila in natural science major, while Aldi, Ifan, and Ati are in social science major.
I've promised to go.
Speed isn't everything.
Rank has its privileges.
Try not to steal anything.
I knew it would be an adventure.
I relied on his kindness.
You have only three options.
Only adults can see this film.
He came to the meeting, but for some reason didn't even utter a single word.
Are they talking about me?
He is no better than a fool.
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
Markus ate lunch at home.
Your replacement has already been picked.
What a marvelous day for a marriage.
I serve on a jury about once a year.
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.
Everybody wants to live a happy life.
The show will begin soon.
He cuts down trees in the mountains.
She has a dominant personality.
Her oldest daughter got married.
Do you think he still wants me to stay with him?
There's really nothing much at all that you see as being beneath you.
The animal died from hunger.
I was with them for an hour.
He wasn't silly enough to tell that story before her.
Revised always had to do everything himself.
Lucius is very humble.
Priests receive health insurance.
I don't think she's going to hear us.
I wouldn't dare to question your prowess in video games.
Why can't we tickle each other?
Please don't do it.
You know you can trust me.
I want her on the phone.
The water is flowing.
Christopher Columbus once used the same joke 256 times in one day... thereby causing his entire crew to die of laughter.
Do we really need them?
I'm sure you'll do great.
Don't talk about him that way.
I don't have any pain at all.
She needs time to think. Can she give you her answer tomorrow?
I didn't ask whether you wanted to go.
She has a keen business sense.
She blamed him for all her problems.
Eli was teased because he looked different from the other children.
She refused to accept the money.
I suggest you to go absolutely on a trip to Ferrara and Ravenna.
She seemed pleased to see me.
A vast forest covers the mountains.
There used to be a restaurant in front of this bus stop.
No money was taken.
Why have I never been told it?
Do I have to tell you again?
Would you like me to switch on the light?
When was the last time you swept the yard?
I miss my girlfriend so much!
Don't dare to talk to my girlfriend.
She worked long into the night.
I'm not free to go this afternoon.
This morning was tough.
I am not a lawyer.
The angle would be too narrow.
Let's talk turkey.
If you know what's good for you, you'll quit doing that.
Romeo and Juliet is on at the theater.
Don't grow up to be like me.
Were you with her that night?
I got home first.
I'm afraid I have some rather bad news.
Generally, who visits their parents more, sons or daughters?
He was willing to help others.
I'm so stupid.
I don't think I can afford to buy a car now.
We've got to stop her.
Because one put on a gold necklace, the other put on a string.
Is that the jewel we've been looking for all this time?
He sold me the book for one thousand yen.
The Rotes Rathaus is the town hall of Berlin.
I wish Wendi could've come.
Come with me and I'll tell you everything.
He works at a tattoo parlor.
Here's the group of reporters I told you about.
Is the gas turned on?
I know you're skeptical.
There was blood.
I hear that you took the train ticket across Russia.
He plays too much pachinko, so his wife is mad at him.
Mann leads a quiet life.
Penny said to be quiet.
Marek married a much younger woman.
"You're here to pay your taxes?" "Not quite." "Gwonam! I thought you were on vacation!"
Barrio asked the stranger who he was.
I haven't noticed any difference.
What are you going to do now?
Where do I do my homework?
It sees me.
Put the tables end to end.
I hope it was as much fun for you as it was for me.
I have to find out what's going to happen.
Fried food does not agree with me.
The floor is covered with a thick carpet.
This island belonged to France in the 19th century.
He laughed for no reason.
Caleb watched Murthy eat.
Eli is overconfident.
I hear that Donovan and Irfan have split up.
We had beaten a football giant.
How do you think Skeeter survived?
Have you ever seen one?
Grant lit his cigarette.
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.
Sanford is planning to go home soon.
On the count of three!
Worrying deprived him of sleep.
That was a disaster.
Please get out of my office immediately.
We moved to New York last fall.
We were extremely fortunate.
The Internet has been acting up lately.
I know that he keeps his promise.
I have had a series of misfortunes since then.
Vilhelm is a resident of Boston.
We're having a party Friday evening.
Check the number in the telephone directory.
I'd like to work with him.
I'll stay in Boston for three more days.
Jisheng isn't sleepy.
We can't wait that long.
Will put the pot back on the stove.
Surya did not seem to mind at all.
The little boy felt secure in his father's arms.
Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do.
Olof has been sick in bed since last Monday.
I would appreciate it if you didn't come any closer.
We must seek after the true, the good and the beautiful.
Let them go now.
He does nothing but read manga.
Let him handle it.